|
普遍与差异:后殖民批评视阈下的翻译研究
|
|
|
内容简介:本书主要介绍了权力与翻译、普遍与差异、东方学翻译、民族主义与翻译、拥抱差异、全球化语境下的普遍性和差异性等内容。
|
在线订购
|
|
编著者: |
孙会军著 |
|
|
出版社: |
上海译文出版社 |
|
|
出版时间: |
2005-10/第1版 |
|
|
页数: |
274 |
|
|
开本: |
21cm/ |
|
|
价格: |
19 |
|
|
ISBN: |
7-5327-3848-5 |
|
|
分类号: |
H059 |
|
|
征订号: |
现货-XH0534-0045 |
详细信息
|
|
|
英汉学习词典中的语用信息研究
|
|
|
内容简介:本书介绍了有关英语语用学的知识。从语用学概述、词典中的意义、语用意义与词典意义、语用信息、英汉学习词典中的语用信息模型等方面进行阐述。
|
在线订购
|
|
编著者: |
杨文秀著 |
|
|
出版社: |
上海译文出版社 |
|
|
出版时间: |
2005-10/第1版 |
|
|
页数: |
286 |
|
|
开本: |
21cm/ |
|
|
价格: |
20 |
|
|
ISBN: |
7-5327-3849-3 |
|
|
分类号: |
H316 |
|
|
征订号: |
现货-XH0534-0046 |
详细信息
|
|
|
文学翻译杂合研究
|
|
|
内容简介:本书从杂合与文学翻译研究、文学翻译与原文杂合、文学翻译与译文杂合、译文杂合的历史性、翻译杂合与翻译理论、翻译杂合与文化杂合等方面进行阐述讨论。
|
在线订购
|
|
编著者: |
韩子满著 |
|
|
出版社: |
上海译文出版社 |
|
|
出版时间: |
2005-10/第1版 |
|
|
页数: |
233 |
|
|
开本: |
21cm/ |
|
|
价格: |
16 |
|
|
ISBN: |
7-5327-3846-9 |
|
|
分类号: |
I046 |
|
|
征订号: |
现货-XH0534-0047 |
详细信息
|
|
|
英汉词典历史文本与汉语现代化进程
|
|
|
内容简介:本书介绍了有关语言方面的知识。从英汉词典历史文本与汉语现代化进程、英汉词典文本性和文本属性、英汉词典历史文本:特殊的翻译文本、英汉词典历史文本与现代汉语外来词和英汉词典历史文本与现代汉语构词法等方面进
|
在线订购
|
|
编著者: |
胡开宝著 |
|
|
出版社: |
上海译文出版社 |
|
|
出版时间: |
2005-10/第1版 |
|
|
页数: |
305 |
|
|
开本: |
21cm/ |
|
|
价格: |
21 |
|
|
ISBN: |
7-5327-3850-7 |
|
|
分类号: |
H316;H109.4 |
|
|
征订号: |
现货-XH0534-0048 |
详细信息
|
|
|
翻译的本体论研究:翻译研究的第三条道路、主体间性与人的元翻译构成
|
|
|
内容简介:本书介绍了有关翻译的知识。从走向第三条道路、什么上第三条道路、语言起源的倒塌与翻译的无源之始、翻译历史表现及其教训等7章内容进行讲述。
|
在线订购
|
|
编著者: |
蔡新乐著 |
|
|
出版社: |
上海译文出版社 |
|
|
出版时间: |
2005-10/第1版 |
|
|
页数: |
284 |
|
|
开本: |
21cm/ |
|
|
价格: |
20 |
|
|
ISBN: |
7-5327-3847-7 |
|
|
分类号: |
H059 |
|
|
征订号: |
现货-XH0534-0049 |
详细信息
|
|
|
构建与反思:庞德翻译理论研究
|
|
|
内容简介:本书介绍了有关翻译的知识,从庞德翻译思想综述、目的论与翻译改写理论视域中的庞德翻译思想、庞德翻译的本体论研究等八章内容阐述。
|
在线订购
|
|
编著者: |
祝朝伟著 |
|
|
出版社: |
上海译文出版社 |
|
|
出版时间: |
2005-10/第1版 |
|
|
页数: |
423 |
|
|
开本: |
21cm/ |
|
|
价格: |
26 |
|
|
ISBN: |
7-5327-3845-0 |
|
|
分类号: |
H059 |
|
|
征订号: |
现货-XH0534-0050 |
详细信息
|
|